À midi, Leeora alla vérifier comment allait Ember, entrant sans faire le moindre bruit. Leeora n'avait pas frappé à la porte de peur de déranger le sommeil d'Ember.
Quand elle entra dans la maison, elle vit que la fille était toujours au lit mais qu'elle était tout à fait éveillée. Elle s'était complètement enveloppée dans une couverture, ses yeux verts observant avec méfiance la porte, comme si elle avait peur de quelque chose—ou de quelqu'un—mais ne pouvait rien faire d'autre que frissonner de détresse. Il n'a pas fallu longtemps à Leeora pour comprendre que la fille humaine s'était de nouveau repliée par peur instinctive du Roi.
"Ember, c'est moi, Leeora." La vieille elfe posa le panier qu'elle avait dans sa main sur la table et se dirigea vers le lit. "J'ai apporté le pain que tu aimes le plus. Tu as probablement faim. Viens en prendre un peu."
Ember regarda le panier mais secoua la tête en disant qu'elle n'en voulait pas.
