Lorsque Ember émergea éveillée de son sommeil, elle regarda autour d'elle dans la chambre familière avec un moment de flottement avant de réaliser qu'elle se trouvait dans la chambre d'amis de la résidence de Cornelia.
Elle s'assit dans le lit juste au moment où la porte s'ouvrit, et la propriétaire de la maison entra avec un sourire. "Je me doutais que vous seriez réveillée à cette heure, Mademoiselle. Comment vous sentez-vous maintenant ?"
Ember regarda Cornelia. "Je me sens bien. Ai-je dormi longtemps ?"
"Juste une heure," répondit la sorcière. "Mademoiselle, vous devez avoir faim à présent."
Ember réalisa effectivement qu'elle avait faim. Elle regarda par la fenêtre et devina qu'il était déjà l'après-midi et qu'elle avait manqué son repas de midi. "Merci, Dame Cornelia. J'aimerais manger quelque chose."
"Vous pouvez vous rafraîchir. J'aurai un serviteur qui vous attendra à l'extérieur une fois que vous aurez fini." Cornelia s'excusa ensuite tandis qu'Ember sortait du lit.