Le lendemain matin, Ember se préparait pour sa leçon de magie avec son instructrice, Helia de Feu Fae. Ne pouvant pas bien dormir à cause de ce qu'Isa lui avait dit, elle se sentait un peu lourde de tête et grognon malgré un copieux repas matinal.
Dame Hélia l'attendait aux terrains d'entraînement à l'arrière du palais lorsqu'elle arriva. Lors de la leçon précédente, Ember avait réussi à trouver son noyau énergétique, et maintenant, elle et son instructrice attendaient avec impatience ses progrès. Bien sûr, cela ne serait probablement pas facile étant donné le cas spécial d'Ember.
Lorsqu'Ember atteignit le milieu des terrains d'entraînement, Dame Hélia la salua cordialement. "Bonjour, Miss Ember. J'espère que vous allez bien depuis la dernière fois que nous nous sommes quittées."
"Bonjour!"
Bien que sa voix fût joyeuse, Dame Hélia remarqua qu'Ember devait se forcer à sourire.
"Pardonnez-moi si je parais intrusive, mais vous semblez… mélancolique ? Tout va bien, Miss Ember ?"
