Tard dans l'après-midi, Yula arriva à l'étude du Roi pour le tenir informé de l'état de son compagnon.
« Donc elle n'est toujours pas sortie de son lit ? » demanda le Roi.
« Oui, Votre Majesté. Je suis personnellement allé la voir deux fois, mais elle ne répond à personne, pas même à ses serviteurs, et elle refuse même de prendre de la nourriture ou de boire. Elle ne dort pas et se contente de rester allongée dans son lit. »
Draven se contenta d'acquiescer pour montrer qu'il avait compris et permit à Yula de partir.