Le soleil du matin jetait une douce lueur alors qu'Alexandre et Gav retournaient au village de White Falls. Alex et Zeke avaient en fait prévu que Gav ne quitte la Forêt-Noire que la nuit et sous la surveillance d'Alex. La nuit précédente avait été juste de justesse, car la fascination de Gav pour la technologie humaine avait failli le mener à une séparation accidentelle d'avec Alex. Mais malgré quelques frôlements de catastrophe, Gav avait d'une manière ou d'une autre réussi à garder ses pouvoirs dangereux sous contrôle.
Maintenant, alors qu'ils atteignaient l'entrée de la forêt, Gav était si silencieux qu'Alex ne put s'empêcher de le taquiner. « Pas le droit de bouder, futur roi des ténèbres, » lança-t-il, un sourire malicieux se répandant sur son visage. « Le futur roi des ténèbres n'a pas le droit de bouder. »
« Qui boude ? Je reprendrai simplement mes explorations dès que le soleil se couchera. » répondit Gav d'un ton neutre.
