Le lendemain matin, Xi Ting entra dans la chambre d'amis et vit que Qin Yan dormait encore. Capable de dormir si paisiblement dans un lieu étranger, il ne savait pas si elle avait un grand cœur ou si elle était naïve.
Mais il savait au fond de lui qu'elle dormait ainsi parce que c'était lui.
Quand elle se réveilla de nouveau, Qin Yan était déjà bien plus consciente. Elle ouvrit les yeux et s'assit. Elle alla dans la salle de bain où se trouvait un kit de produits de toilette inutilisés, sûrement pour elle. Elle les prit sans cérémonie – l'envie de les utiliser ne dépendait que d'elle.
Elle n'en était pas au point de se promener sans se brosser les dents ni se laver le visage. Elle sortit rafraîchie.
La maison était chaude car le chauffage était monté au maximum. En sortant, elle vit l'homme assis à table, les jambes croisées. Il regardait attentivement une pile de notes, faisant parfois des calculs.
