Malgré les conseils d'Arlan de se détendre, Oriane était raide dans la selle, ses joues rougissant d'embarras alors que le corps puissant d'Arlan l'enveloppait presque entièrement.
À chaque mouvement du cheval, son dos frôlait la poitrine d'Arlan, ses longues jambes touchaient les siennes, et ses bras, censés tenir les rênes, semblaient l'envelopper dans une étreinte chaleureuse. Malgré les couches de vêtements qui les séparaient, elle pouvait sentir la chaleur d'Arlan s'infiltrer dans son corps froid, lui asséchant la gorge et accélérant son cœur.
Tentant de créer de la distance entre eux, Oriane rétrécit ses épaules et se pencha en avant, ses mains délicates agrippant fermement la partie avant de la selle. Cependant, Arlan, qui marchait son cheval au lieu de le monter comme d'habitude, sentit facilement son malaise et esquissa un léger sourire.