Arthur et Nathaniel se taisent, laissant Drayce répondre, "Des endroits ordinaires où les gens du peuple se rendent, comme les tavernes et les marchés."
La curiosité emplit les yeux de Seren alors qu'elle admettait, "Je n'ai jamais vu ce qu'est une taverne."
"Voudriez-vous voir ?" proposa Drayce.
"Oui ?"
Il sourit doucement, "Très bien, je t'y emmènerai."
Surpris par l'approbation rapide de Drayce, Arthur et Nathaniel échangèrent des regards car ils ne pouvaient pas imaginer la Reine de Megaris visitant un endroit comme une taverne, un lieu qui n'était pas destiné aux femmes convenables, encore moins à une femme estimée comme la Reine elle-même. Ils pourraient devoir demander à Drayce de fermer les yeux de sa femme pour qu'elle ne voie rien d'inapproprié et évite un choc culturel.