Vicomte Attonson ― non, Eugène ― avait conduit Daphné dans une rue animée de la ville.
Ils avaient quitté le palais peu après leur conversation, Daphné s'étant faufilée dans sa chambre pour se changer en une tenue plus simple. Elle ne voulait pas risquer de se faire voler à l'extérieur juste parce qu'elle avait été assez naïve pour porter tous ses bijoux scintillants avec elle.
Le seul accessoire qu'elle avait gardé était les boucles d'oreilles pendantes qu'Atticus lui avait offertes.
Elle était furieuse contre cet idiot d'homme, mais il y avait quelque chose dans les boucles d'oreilles en grenat qui la faisait se sentir en sécurité. Daphné avait soigneusement coiffé ses cheveux de manière à ce que les boucles d'oreilles soient cachées par ses cheveux et ne soient visibles que si elle balançait la tête assez fort.