Dans les jours précédant le bal, Daphné jouait son rôle de princesse dévouée. Ce n'était pas difficile de se glisser dans la peau de son ancien moi, et cela aidait que d'une manière ou d'une autre, chaque serviteur semble tenir son avis en haute estime.
Si Daphné faisait un commentaire anodin sur le fait que la couleur des nappes ne convenait pas à l'ambiance, les nappes étaient changées sans question. Elle n'avait même pas autant de pouvoir chez elle !
Elle devint donc très prudente quant à l'utilisation de ses mots. Au lieu de cela, elle décida de poser plus de questions à Maisie sur le bal ; qui était invité, quelle nourriture serait servie, combien de temps cela durerait-il, et si elle devait préparer quelque chose de spécial pour ne pas embarrasser Atticus.
