Sans prévenir, Madame Laura saisit Juliette par le menton, fort et douloureusement, en la fixant dans les yeux. "Ta mère et cette femme m'ont causé des ennuis et je suis sûr que si tu leur demandes ce qu'elles m'ont fait, elles pourront t'expliquer, et crois-moi, gamine, tu ne voudrais pas que je te fasse la même chose," menaça Madame Laura.
Juliette ne répliqua pas, elle resta debout et laissa Madame Laura faire ce qu'elle voulait jusqu'à ce que la vieille femme la lâche et qu'elle recule en chancelant.
"Maintenant que tu es intervenue, tu vas tout faire à leur place tandis que ta mère sera celle qui continuera à me rafraîchir avec l'éventail à la main." ordonna Madame Laura et Juliette ne put s'empêcher d'ouvrir la bouche de surprise. Comment allait-elle laver les vêtements de tous les gens dans la cellule ? Ils étaient près d'une centaine.