De retour dans la chambre d'hôpital où Erika avait été admise. La mère et le père d'Erika étaient là avec ses frères également. Erika ne voulait inquiéter personne avec ce qui s'était passé, mais ils l'avaient tout de même découvert et avaient immédiatement réservé un vol de San Francisco à New York.
Sophie pleurait à chaudes larmes comme si le monde allait bientôt s'achever et James s'est approché pour essayer de la consoler mais ça n'a pas fonctionné.
"Qui sont les horribles monstres qui t'ont fait ça ?" demanda Sophie entre deux sanglots.
"Ne t'inquiète pas, Maman. Ils ont déjà été attrapés et sont en prison en ce moment. S'il te plaît, arrête déjà de pleurer", supplia Erika en essuyant les larmes sur le visage de sa mère. Elle n'inclut pas la partie où les criminels ont déjà avoué qui leur avait donné l'ordre de faire ce qu'ils avaient fait.