À la fin, en prenant en compte divers facteurs, Garan et l'équipe décidèrent de suivre les réfugiés jusqu'à leur village.
Cependant, le voyage n'était pas simple car les survivants n'avaient ni boussole ni le temps de marquer leur chemin.
Cependant, le village dit de Fargo était situé sur une formation géologique particulièrement saillante — une vallée — ils n'avaient donc qu'à se diriger vers les petites montagnes.
De plus, les soldats demandèrent également aux réfugiés de les aider à marquer l'emplacement sur leurs cartes — ce qui étonna grandement les réfugiés — si bien que quelques-uns d'entre eux pouvaient même aller jusqu'à l'emplacement.
Cinq personnes : Turbo, Jake et trois autres, furent envoyées en avant pour vérifier la situation.
"L'objectif est de minimiser les pertes humaines." Garan dit aux cinq, "Mais assurez-vous de faire de votre sécurité une priorité absolue."
