Erasmi et Nora se sont rapidement attelés à la tâche, nettoyant le désordre sur le sol alors que Big Mama s'affairait autour d'eux, avant de rejoindre Demetri à la table pour le petit-déjeuner.
Alors que la serveuse apportait des assiettes fumantes de nourriture, Big Mama ne pouvait s'empêcher de secouer la tête, émerveillée. "Et dire que je me blâmais d'avoir mal jugé cette fille quand nous nous sommes rencontrées pour la première fois," méditait-elle, sa voix teintée d'incrédulité. "Elle était si douce l'autre jour, parlant si bien et charmant jusqu'à mes chaussettes. Je n'avais aucune idée qu'elle me manipulait juste pour obtenir des informations sur les habitudes et les goûts d'Erasmi. Quel morceau de travail."
"C'est bon, Big Mama. Des femmes comme elle sont toujours trop mielleuses, trop douces. Elles savent exactement comment manipuler les gens, et elles le font bien." Nora apaisa la vieille dame.
