Les 'Frostie girls' sont arrivées dans un tourbillon et sont parties de la même manière. Tout ce qu'Automne et Arabelle avaient fait de la journée était de s'asseoir et de discuter avec les femmes mais elles étaient déjà épuisées. Pendant le temps que Gabe était allé les voir partir, Arabelle s'était déjà affalée sur le canapé, endormie. Ces femmes étaient des centrales d'énergie.
Même elle avait l'impression d'avoir couru un marathon. Elle regarda le visage d'Arabelle penché sur le côté et soupira. Dans une minute. Dans une minute, elle se lèverait pour mettre la petite au lit, puis elle irait dans sa chambre... La pensée resta inachevée car elle s'endormit à son tour.