Isabelle souhaitait être invisible ou une mouche sur le mur dans le bureau d'Ian. Au moins, elle aurait été capable d'entendre ce qui se disait. Ou peut-être aurait-elle dû essayer d'apprendre à lire sur les lèvres. Elle saurait alors ce que les dialogues disaient pour le drame qui s'était joué devant elle.
Elle devrait demander des détails à Nora. Quand Nora lui avait proposé de travailler pour Ian pour la première fois, elle avait été tellement perdue dans ses propres sentiments d'humiliation qu'elle n'avait pas posé beaucoup de questions. La seule chose à laquelle elle pensait était de trouver un moyen de sortir de là. Tous les scénarios possible entre l'assistante et le patron se jouaient dans sa tête, sa curiosité naturelle et son penchant pour les ragots étaient piqués.
