"Chaton ? Chaton ? Viens ici, où que tu sois, ou je ne te donnerai pas de friandise." Un homme se tenait au milieu du jardin, les mains sur les hanches, le soleil tapant sur sa tête. Après un dernier balayage inutile des alentours, il soupira, "Très bien, continue de jouer au soleil chaud. Je m'en vais."
Avec un brin de panache dramatique, il ramassa ses outils de jardinage et se tourna pour partir, lançant un dernier appel par-dessus son épaule, "Allez, Chaton ! Vas-tu me faire m'inquiéter ?"
C'est alors qu'une petite fille accourut vers lui, légèrement essoufflée et ses couettes rebondissant derrière elle. "Monsieur ? Que cherchez-vous ?"
"Je pense qu'elle a été coquine et qu'elle craint que je la gronde."
La fille acquiesça sagement, quelques boucles délicates s'échappant de ses cheveux parfaitement coiffés, et approuva, "Alors c'est normal qu'elle se cache. Même si elle a été coquine, tu ne devrais pas la gronder, sinon elle va te craindre."
