La pièce faiblement éclairée était remplie de tension alors que Nora et Démétri étaient assis en face de Gabe, Ian, Seb et Lucien. La seule source de lumière provenait d'une lampe de bureau isolée qui projetait des ombres allongées sur la table en bois usée. Dehors, la pluie tombait régulièrement, une toile de fond sombre à la confrontation imminente. L'air était épais de tension alors que Démétri et Gave continuaient de se dévisager.
Enfin, ce fut Gabe qui détourna le regard, poussant une petite clé USB et un dossier vers les autres. "C'est tout ce que j'ai trouvé."
Alors qu'il disait cela, Gabe se leva, prêt à quitter la pièce. Ce fut Ian qui arrêta son frère, le questionnant, "Tu ne vas pas discuter des contre-mesures et des stratégies ?"