Tandis que les invités attendaient avec le souffle coupé pour vérifier la réaction des deux VIPs de la soirée, Démétri la guida élégamment devant Grand-père pour lui souhaiter. Un sentiment de malaise pesait lourd dans l'air, comme une tempête imminente à l'horizon. Gab avait empêché Arabelle de s'élancer en avant, mais Elijah Frost était quelqu'un qu'on ne pouvait pas arrêter.
Le vieil homme regarda le couple avec un regard qui ne dénotait aucune hostilité ouverte, mais qui suintait la désapprobation non dite. Son hochement de tête pour reconnaître Démétri était mesuré, et pourtant aucun trait de son visage âgé ne trahissait ses véritables sentiments tandis que ses yeux survolaient Nora comme si elle n'existait pas. La salle demeurait silencieuse, mais la tension était palpable, comme un fil taut prêt à casser.