En seulement quelques minutes, l'affaire fut conclue et la Blue star s'enrichissait de millions de pièces d'étoile grâce à la décision ferme de Lady Gayle. Scarlet ne s'était pas attendue à un paiement aussi rapide, mais Lady Gayle paya la totalité du montant demandé par Esong avant de quitter la pièce. Lorsqu'elle fut partie, Scarlet ne put s'empêcher de fixer son compte d'un air hébété et de recompter les chiffres elle-même, comme pour s'assurer que l'argent ne disparaîtrait pas avec le départ de sa généreuse donatrice.
"Regarde tout cet argent Esong, elle n'a même pas tressailli ou semblé souffrir en effectuant la transaction. À quel point est-elle riche?"
Esong, qui était en train de ramasser la vaisselle sale pour la laver, regarda Scarlet et éclata de rire. C'était comme si elle voyait de l'argent pour la première fois de sa vie.
"Je t'ai donné un milliard de pièces d'étoile, pourquoi ce petit montant t'excite-t-il autant?" lui demanda-t-il.
