Le regard de Scarlet se fixa sur l'emplacement de l'individu identifié par Severus comme étant "celui-là". Elle remarqua d'abord l'homme corpulent, qui se démarquait par sa grande taille, les bourrelets de graisse sur son ventre qui rebondissaient tandis qu'il riait et sa longue barbe rousse et désordonnée. Son apparence était plutôt inhabituelle sur l'étoile Blue, et même sur l'étoile Sun, car les gens soignaient leur apparence dans cet univers. À côté de lui se tenait une femme, une blonde grande et mince, au port élancé, qui portait une longue robe grise et terne.
Dans ses bras se trouvait un enfant, un petit garçon avec une tignasse indomptable de cheveux blonds bouclés. Il mangeait de la barbe à papa rose avec ses mains nues et claquaient bruyamment des lèvres.
Elle supposa qu'il s'agissait d'un couple, et qu'ils étaient mère, père et fils.
"Alex, identifie la famille." communiqua-t-elle avec son IA bracelet.
"Oui maîtresse." répondit l'IA.