Jacks était un séducteur et pas nécessairement le meilleur modèle qu'elle aurait voulu pour son frère. Mais, Elroy n'était pas un enfant se laissant mener par le bout du nez, c'était un homme adulte et la manière dont il menait sa vie n'était pas quelque chose qu'elle pouvait contrôler.
Alors qu'elle réfléchissait à l'idée de parler à Esong de cette amitié naissante, l'ascenseur s'arrêta et elle en sortit, entrant rapidement dans le bar. Puis, elle rappela encore le téléphone d'Adler, espérant que l'homme qui avait décroché plus tôt le ferait à nouveau.
Il ne le fit pas, en fait personne ne répondit et elle comprit pourquoi lorsqu'elle vit Arya aidant un Adler ivre et titubant à sortir du bar.
Deux questions lui venaient à l'esprit, comment Arya était-elle arrivée là et pourquoi aidait-elle Adler à sortir ?
