Tôt le matin, l'alarme de Scarlet sur son terminal sonna et elle se réveilla avec une grande soif. Elle s'étira et bâilla, repensant aux activités de la veille. Elle, Mina et Lena avaient pris quelques verres et puis Scarlet avait spontanément décidé de passer la nuit chez Mina.
Cela faisait très longtemps qu'elle n'avait pas dormi chez quelqu'un d'autre, et dans leur lit. Mina était déjà réveillée, semble-t-il, car elle était seule dans le lit.
La première chose qu'elle fit fut de vérifier son terminal pour des nouvelles de Justin, alors, elle composa le numéro du directeur Stash, malgré tous ses instincts qui lui conseillaient de ne pas le faire.
Après trois sonneries, la femme décrocha, paraissant très joyeuse et excitée d'entendre Scarlet.
