Le lendemain, Scarlet et Esong se sont finalement revus après de nombreux jours de séparation. Il l'a appelée dès qu'elle a ouvert les yeux, comme s'il la surveillait de quelque part.
"Bonjour, marmotte," a-t-il dit, "Puis-je dire que tu offres un spectacle magnifique ?"
Elle était presque sûre d'avoir les cheveux en bataille et des cernes sous les yeux, mais il ne semblait pas différent d'elle. On aurait dit qu'il dormait à peine, il avait des cernes et elle l'avait surpris à retenir un bâillement à deux reprises.
"Tu te reposes un peu ?" lui demanda-t-elle.
"Par-ci par-là," répondit-il. "Le plus souvent non, ce n'est pas vraiment la période de l'année la plus propice au sommeil."
Elle fronça les sourcils, se disant que ce qu'il disait ne semblait pas très sain.
"Ne t'en fais pas," ajouta-t-il, "les guerriers mécha peuvent rester un maximum de quatre jours sans dormir. Nous sommes entraînés pour ça, c'est juste que j'ai beaucoup de choses à gérer. Comment tu vas ?"