Scarlet avait apporté ces tableaux de la Terre. Personne ne voulait de peintures chics ou chères pendant une apocalypse des zombies. Des peintures qui coûtaient des millions étaient jetées dans la rue. Elles servaient à allumer des feux pour que les gens restent au chaud la nuit, comme du papier ordinaire. Comme elle disposait d'un espace, elle échangeait de petits objets bon marché comme des biscuits, du jus et du lait en poudre contre des tableaux comme ceux-ci. L'apocalypse des zombies ne durerait pas éternellement et ces tableaux reprendraient de la valeur, plus qu'avant.
« Je m'en occuperai, » dit Carolyn, « Apportez-les-moi tous. »
« Oui, » Gertrude partit rapidement.
Mega Su se retourna brusquement et fixa le prince Markay du regard, l'origine de ce qui était selon eux un retour en arrière dans les progrès de la guérison de leur fille. « Toi, » dit-elle avec un sourire figé sur le visage, « Parlons de tes actes. »