La petite famille de Scarlet a déjeuné dans un restaurant tournant en haut de l'un des hôtels de la ville, puis ils sont rentrés au château. Elle a confié Justin à Gertrude pour qu'il prenne un bain, s'est dirigée vers la cuisine puis a fait face au grand homme costaud qui mourait d'envie de la serrer dans ses bras.
Il lui avait pratiquement supplié de lui témoigner un peu d'affection avec chaque regard qu'il lui lançait.
"Laissez-nous." dit-elle aux servantes et aux gardes autour.
À la seconde où le dernier fut sorti, elle le regarda et dit, "D'accord, amène-toi." elle ouvrit grand les bras et attendit.
Au lieu d'un câlin, elle se fit embrasser à perdre haleine et soulever de terre.
Lorsque ses pieds touchèrent à nouveau le sol, ses lèvres étaient meurtries et sa tête tournait, mais elle souriait et Esong semblait parfaitement satisfait de lui-même.
"Maintenant je suis heureux." déclara-t-il.