Dans un autre château de la Cité Bleue à peu près au même moment, Markay était assis avec sa sœur Saphir, la troisième princesse. La princesse n'était que depuis deux jours sur la planète, profitant des sites et essayant des plats de la nouvelle rue de la nourriture.
Son plan était de sortir pour voir le parc des échecs, les terrains de football toujours verts et le centre de hockey, mais Markay l'a arrêtée avec un regard grave. Ils étaient assis depuis vingt minutes et son visage était toujours de marbre, et ses lèvres étaient pincées dans une fine ligne de colère.