```
Scarlet ignorait mais sa petite interaction avec Reya avait été observée par une tierce personne. Et cette personne n'était autre que sa mère, Mega. Elle se rendait voir sa fille pour lui rappeler de rendre visite au palais royal en personne, avec des cadeaux pour l'empereur et l'impératrice, lorsqu'elle surprit cette femme menaçant sa fille. Elle se cacha dans l'ombre projetée par l'hologramme de la planète Ephoria et utilisa sa force mentale pour écouter autant qu'elle le pouvait. Elle parvint à saisir des bribes de conversation, prenant soin de ne pas être remarquée ni perçue par quiconque, mais il était clair d'après ce qu'elle entendait que sa fille était menacée.
Dès qu'elle retourna dans la suite qu'elle partageait avec son mari, elle lui demanda de s'asseoir sur le lit.