La demande de conversation n'était pas ce à quoi quiconque dans la pièce s'attendait à entendre de la part de Scarlet, surtout pas lorsqu'elle venait tout juste de reprendre conscience. Ils pensaient tous devoir gérer la situation avec des pincettes, en marchant sur des œufs autour d'elle, comme si elle était un verre extrêmement fragile prêt à se briser à tout instant.
La pièce était silencieuse, extrêmement calme comme un cimetière puisque personne n'avait la moindre idée de ce qu'il fallait dire en premier, même pas Carolyn à qui Scarlet s'adressait directement.
"Pouvons-nous avoir un peu d'intimité, s'il vous plaît ?" demanda-t-elle poliment. Malgré le sourire rassurant sur son visage, personne ne bougeait, tous restaient debout ou assis exactement à leur place.