"Chen Zhong tätschelte sanft Tang Yuxins kleines Köpfchen, dann nahm er einen kleinen Korb und legte vier weiße Brötchen und einen Teller mit Essiggurken hinein. Er stellte den Korb vor Tang Yuxin hin.
"Bring ihn deinem Vater und deinem zweiten Onkel und sag ihnen, dass er von mir geliehen ist."
"Danke, Großvater", hüpfte Tang Yuxin vom Hocker und hob den Korb auf. Er war nicht zu schwer, als dass sie ihn hätte tragen können. Mit dem Korb in der Hand ging sie auf die Felder ihrer Familie zu. Kinder im Alter von vier oder fünf Jahren waren im Dorf ein alltäglicher Anblick. Anders als in späteren Jahren, als die Kinder aus Angst vor Autos und bösen Menschen streng beaufsichtigt wurden, liefen sie jetzt frei im Dorf herum.
Hier war jeder mit jedem vertraut, und die Autos waren meist Dreiräder. Fahrräder waren in der Minderheit, von privaten Autos ganz zu schweigen, weshalb die Kinder frei herumlaufen durften und die Erwachsenen sich nicht allzu viele Sorgen machten.
