On aurait dit que c'était il y a une éternité.
— Papa, te souviens-tu quand Grand-père m'apprenait à lire les pouls, mon premier patient était Oncle Deux.
Tang Yuxin demanda à Tang Yuyuan. Elle avait commencé à apprendre à lire les pouls il y a un an, tout enseigné personnellement par Chen Zhong.
Tang Zhinian acquiesça distraitement. Il s'en souvenait.
— Grand-père a dit, Oncle Deux est impuissant.
Tang Yuxin baissa la tête, remuant ses petits orteils. Être impuissant signifie que Tang Zhijun n'est pas différent des autres hommes, sauf qu'il ne peut pas avoir d'enfants. En tant qu'homme lui-même, Tang Zhinian devrait comprendre ce que cela signifie.
— Alors, Papa, dit-elle en serrant une fois de plus le poing de Tang Zhinian.