Tang Zhinian fronça les sourcils, manifestement incertain.
« Zhijun, une bâche plastique, ça n'est pas donné, l'argent qu'on a gagné ces dernières années pourrait y passer entièrement. Comment va-t-on faire sans argent pour le Nouvel An ? » Il tendit la main et caressa la petite tête de sa fille.
« Personne ne peut garantir les légumes d'hiver. Si ça neige et que ça fait s'effondrer la serre, on perd tout – pas seulement notre investissement dans la bâche plastique, mais aussi les plants et les coûts de main-d'œuvre. Sans parler du risque de perdre tout notre capital. »
« Frère, on ne peut pas ne rien planter, n'est-ce pas ? » Tang Zhijun posa son bol. « Laisser la terre en friche n'est pas une option non plus. Il faut qu'on économise un peu. On a encore une pile de dettes à la maison. À mesure que Yuxin grandit, elle doit aller à l'école, ce qui nécessite de l'argent pour les livres, les cahiers et les stylos. »