He Tongsheng était furieux !
Depuis qu'il était petit, il avait toujours été la personne la plus intelligente et la plus fière du village. Quand avait-il jamais été ainsi écrasé et humilié ?
Était-ce toujours le dodu de la famille Su qui ne savait qu'agresser les gens ?
Depuis quand était-elle devenue si éloquente ?
Les deux camarades de classe et les passants les entouraient. Les mots de Su Xiaoxiao étaient clairs et logiques. Même s'ils ne le savaient pas à l'avance, ils comprenaient les causes et les conséquences.
Il s'est avéré que ce lettré avait été dupé par l'entremetteuse. Puis, le jour du mariage, il a rompu les fiançailles. Maintenant, il ne rendait pas le cadeau des fiançailles.
"Mademoiselle, combien d'argent vous doit-il ?"
"Vingt taels !"
Des exclamations retentirent tout autour !
Prendre une épouse ne coûtait que deux taels d'argent. Bien qu'il fut un peu cher de prendre un gendre qui s'était déjà installé, cela ne dépassait pas six taels. Compte tenu du fait qu'il était un lettré et qu'il était beau, on donnerait dix taels tout au plus.
Toutefois…
Tout le monde regardait le corps gras de Su Xiaoxiao et comprenait à peu près pourquoi elle avait proposé un prix aussi élevé.
Cet aspect à la campagne… était en effet indésirable.
"Grosse Fille Su ! Regarde-toi !" dit He Tongsheng avec colère.
Su Xiaoxiao répondit calmement, "Quelle sorte de personne suis-je ? Est-ce que je t'ai retardé pour devoir un cadeau de fiançailles à ma famille ?"
Tout le monde ne pouvait s'empêcher d'acquiescer en secret. La logique de cette grosse demoiselle était très remarquable. Elle ne s'était jamais laissé mener par le bout du nez par ce lettré.
Elle parlait logiquement. D'autre part, le lettré était tellement agité qu'il en arrivait à injurier une jeune fille dans la rue.
La différence d'intelligence entre les deux était évidente.
À ce moment-là, même les deux camarades de classe ne pouvaient s'empêcher de froncer les sourcils devant He Tongsheng.
Les regards étranges se faisaient de plus en plus nombreux.
He Tongsheng dit avec colère, "P-P-Peut-être que vous avez tous conspiré avec l'entremetteuse pour me piéger ! Oui ! C'est certainement cela !"
Su Xiaoxiao hocha la tête. "Dans ce cas, je te verrai au tribunal."
Avec cela, elle se retourna et marcha vers le bureau du gouvernement.
Si He Tongsheng pensait qu'elle le menaçait, il avait raison.
Il y avait un homme d'origine inconnue à la maison. Comment pourrait-elle laisser les officiers du gouvernement attirer leur attention sur la famille Su sans établir la véritable identité de l'autre partie ?
Cependant, d'après la conversation à l'instant, He Tongsheng ne savait pas qu'elle avait déjà un époux.
Sinon, avec son attitude, il l'aurait certainement insultée d'être sans vergogne.
He Tongsheng était lettré. Si cette affaire le salissait, il perdrait très probablement la chance d'obtenir un titre académique.
"Arrête !"
He Tongsheng menaçait, "Votre famille Su est tyrannique dans le village et a fait beaucoup de choses honteuses. Pouvez-vous vraiment sortir après être entré dans le bureau du gouvernement ?"
Su Xiaoxiao l'ignora.
En matière de guerre psychologique, un lettré stupide n'était pas suffisant pour combler les lacunes entre ses dents.
Comme prévu, lorsqu'ils atteignirent le coin, He Tongsheng grinça des dents et se força à les poursuivre.
"Grosse Fille Su !"
Su Xiaoxiao sourit. "Tu as décidé de rendre l'argent ?"
Elle était toujours la même personne, mais pour une raison quelconque, ce sourire fit entrer He Tongsheng dans une transe pendant un moment, lui donnant l'illusion que Grosse Fille Su était attirante.
Il se retourna et dit sur un ton charitable, "Je peux te rendre la moitié de l'argent. Oublions cette affaire."
"Tu as laissé tomber quelque chose." Su Xiaoxiao regarda ses pieds.
"Quoi ?" Il baissa les yeux pour chercher.
"De la face."
He Tongsheng était sans voix.
"Officier." Su Xiaoxiao marchait vers l'agent de police qui patrouillait devant le magasin de vin en face.
Les sourcils de He Tongsheng se contractèrent. "Dix, quinze taels ! Quinze taels devraient suffire !"
Su Xiaoxiao semblait ne pas l'entendre et continuait de marcher vers l'agent de police.
"Dix-huit taels !"
Su Xiaoxiao arriva à l'agent de police.
"Quelque chose ?" demanda l'agent de police.
"Je te le donne !"
He Tongsheng stampa du pied !
Su Xiaoxiao sourit. "Je voudrais demander à Frère Officier comment aller à Jin Ji."
… .
Su Xiaoxiao prit cinq taels d'argent de He Tongsheng et lui demanda d'écrire un IOU pour les quinze taels restants. Il devrait les rembourser dans les trois jours.
Ensuite, Su Xiaoxiao alla dans une boutique de mode.
Acheter des vêtements n'était pas dans le plan original. Après tout, 200 pièces de cuivre n'étaient pas beaucoup.
Maintenant qu'elle avait de l'argent, elle voulait que Wei Ting et les trois enfants se changent en habits de campagne.
"Pour votre époux et enfant ?" La patronne était très enthousiaste.
Su Xiaoxiao sourit.
Après être sortie de la boutique de prêt-à-porter, il lui restait encore quatre taels d'argent.
Elle alla dans une épicerie et acheta 20 catties de farine de maïs, 10 catties de farine blanche, et 10 catties de riz.
Quand elle alla acheter de la viande, l'étal était presque fermé.
"Combien coûte la viande séchée ?" demanda-t-elle.
Le boucher était un jeune homme. Il a dit, "50 pièces de cuivre le catty. C'est toute de la bonne viande !"
"C'est cher."
"J'ai le moins cher ici ! Va demander ailleurs. C'est au moins soixante pièces de cuivre !"
"Où est la viande fraîche ?" Su Xiaoxiao demanda.
Le boucher dit, "Le commerce est fermé. Si tu veux, je te la vendrai pour dix pièces de cuivre le catty."
À l'époque ancienne, le sel était cher. Le coût de la viande séchée était élevé, donc le prix était naturellement élevé.
Su Xiaoxiao décida d'acheter des côtes fraîches et du ventre de porc pour les cuisiner elle-même.
Voyant qu'elle avait acheté des dizaines de catties d'un coup, le boucher sourit et demanda, "Mademoiselle, il reste encore un bol de tripes de porc ici. Si ça ne te dérange pas, tu peux les prendre. De toute façon, je ferme l'étal."
Les tripes de porc étaient une bonne chose dans sa vie antérieure, mais elles n'étaient pas si populaires dans les temps anciens. La raison principale était que personne ne savait comment les préparer.
Bien sûr, ce n'était pas si mauvais que personne ne les acheterait même si on les jetait. Après tout, les paysans pauvres ne pouvaient pas manger beaucoup de viande dans une année. Au moins, il y avait un peu de viande dans les abats.
"Merci."
Pour faire de la viande séchée, le sel et les épices étaient indispensables.
C'était presque l'après-midi lorsque Su Xiaoxiao eut fini ses achats.
Su Xiaoxiao ne pouvait pas transporter toutes ces choses elle-même.
Elle eut de la chance de rencontrer le Vieux Li à l'entrée du marché.
Le Vieux Li venait de vendre deux vieilles poules et avait acheté deux catties de sucre brun pour son petit-fils et sa belle-fille enceinte. Il avait aussi apporté quelques marchandises du Nouvel An pour les villageois.
"Grand-père Li." Su Xiaoxiao le salua.
Le Vieux Li tira la charrette à bœufs et courut !
Su Xiaoxiao lui bloqua le chemin.
"Grand-père Li, je rentre au village. S'il vous plaît, donnez-moi un coup de main."
Dans le passé, Grosse Fille Su n'était pas si polie. Elle l'appelait toujours le Vieux Li et ne le saluait pas avant de s'asseoir dans la charrette.
S'il avait de la chance, Grosse Fille Su ne lui donnerait tout simplement pas le tarif.
S'il avait la malchance, Grosse Fille Su extorquerait de l'argent au Vieux Li.
Le Vieux Li se maudit d'avoir de la malchance. Il venait d'être extorqué hier, et maintenant il l'avait rencontré de nouveau !
Il ne pensait pas que Grosse Fille Su serait magnanime juste parce qu'elle avait été polie avec lui.
Le Vieux Li avait envie de pleurer, mais que pouvait-il faire ?
S'il rendait cette petite brute malheureuse, la famille Su avait encore deux brutes avec des poings plus forts !
Le Vieux Li tira la tête et laissa Su Xiaoxiao monter dans la charrette à bœufs avec les marchandises.
À mi-chemin du retour au village, la charrette à bœufs fut arrêtée.
C'étaient trois voyous de la ville. Le chef s'appelait Frère Dao, qui était de quelques années plus jeune que Su Cheng. Il venait tout juste d'être libéré du bureau du gouvernement peu de temps avant.
Il fit tourner le couteau dans sa main et jeta un coup d'œil surpris à Su Xiaoxiao avec un sourire. "Yo ? N'est-ce pas la fille de Frère Su ? Quelle coïncidence."
L'expression du Vieux Li changea.
C'était fini. Il allait tout perdre dans cette charrette à bœufs !
À moins que Grosse Fille Su l'aide—
Mais Grosse Fille Su ne l'aiderait jamais !
C'était impossible…