Su Erlang serra les poings et dit, "C'était mon idée et celle de mon père. Grand-père ne savait pas!"
Su Can fut stupéfait.
Su Erlang baissa les yeux et grinça des dents. "Grand-père a juste… envoyé Yu Niang avec le Frère Aîné. J'étais rempli de haine, alors j'ai pensé à un moyen avec Père pour venger la famille Su."
Avec cela, il se retourna et s'agenouilla devant le Vieux Maître Su.
"Grand-père, c'est moi qui ai eu l'idée. Punis-moi !"
Lorsque Su Can vit son fils s'agenouiller, il réagit également et s'agenouilla à côté de son fils. Il dit au Vieux Maître Su, "Non, non, non, Père, c'était mon idée ! Punissez-moi ! Erlang a été faible depuis qu'il est jeune et a failli mourir plusieurs fois. Il ne peut pas supporter nos règles familiales !"
Le père et le fils se renvoyèrent mutuellement la responsabilité, dédouanant complètement le Vieux Maître Su.
Le Vieux Maître Su était le chef de la famille Su et était la figure la plus respectée dans les villages environnants.