En sortant de la chambre et en respirant l'air frais de l'extérieur, Bai Qingqing se rendit compte qu'une odeur nauséabonde régnait à l'intérieur. Elle jeta un coup d'œil à Curtis, puis ouvrit précipitamment la porte.
« Winston n'est pas monté dormir ? » demanda Bai Qingqing en jetant un œil à la chambre de Winston.
Curtis plaqua Bai Qingqing sur la chaise de pierre et lui peigna les cheveux avec le peigne en bois que Bai Qingqing avait apporté de l'époque moderne. « Il est au cinquième étage avec les petits serpents. »
Bai Qingqing acquiesça et pensa pour elle-même : On dirait que cela ne peut pas être fait souvent — chaque fois qu'on le fait, cela provoque pas mal de remous dans la famille. Heureusement, Curtis et Parker ne le demandent généralement pas.
Après que Curtis a fini de peigner les cheveux de Bai Qingqing, il la caressa doucement. « La nourriture est plus ou moins prête. Je vais aller te la chercher. »
