Les émotions des humains étaient très éthérées et fragiles. C'était ce que ressentait Bai Qingqing en ce moment.
Peu importe la fatigue, lorsque le calme revenait, la scène de la mort horrible de Shuu se rejouait sans cesse dans son esprit. Après avoir perdu le sommeil la majeure partie de la nuit, elle continuait d'être tourmentée par des cauchemars pendant la seconde moitié.
Lorsqu'elle se réveilla le lendemain, elle se sentait si fatiguée comme si elle n'avait pas fermé l'œil de la nuit. Bai Qingqing s'efforça de paraître plus énergique. Elle enfila un manteau en peau d'animal et sortit prendre l'air.
Après que la glace et la neige eurent fondu, la verdure repoussait rapidement dans le monde. Les saules au bord de la rivière étaient chargés de feuilles vertes, de fines lames d'herbe sortaient du sol et même quelques jolies pousses de patates douces vertes jaillirent près du mur.