Le regard de Frans balaya immédiatement les servantes autour de lui, et après avoir vu chacune d'entre elles paraître coupable et effrayée, il eut sa réponse.
"Yanyan, essaie ce plat." Maintenant qu'il connaissait la raison, il n'y avait pas d'urgence. Il laissa Sally manger à sa faim d'abord—après tout, l'enfant ne doit pas avoir faim.
"Hmm, tant que tu ne penses pas que je suis un cochon." Sally reprit les couverts et mastiqua lentement la nourriture, savourant chaque bouchée.
"Non, non, non, je suis le cochon," répondit immédiatement Frans, se hâtant de l'assister avec attention.
Les visages des servantes étaient désormais blêmes.
Ce n'est que lorsque Sally eut fini méticuleusement chaque plat sur la table, sans gaspiller une seule bouchée, qu'elle se leva de table avec le léger soutien de Frans et quitta la salle à manger.
Quant à ces servantes, elles étaient pétrifiées après le départ du couple !