Huanhuan leva le troisième doigt. "La troisième question est la plus facile. À quoi penses-tu que ressemble le plus l'oreille gauche d'un éléphant ?"
Le jeune homme réfléchissait intensément. "Un éventail ?"
Huanhuan secoua la tête. "Non."
"Une grande feuille ?"
"Pas vraiment."
"La lune dans le ciel ?"
Huanhuan le regarda avec sympathie. "Tu penses que la lune dans le ciel ressemble à l'oreille d'un éléphant ?"
Le jeune homme dit, "Non."
Il inventait juste des choses à la hâte.
Il abandonna complètement la lutte et dit avec dépit, "À quoi ça ressemble le plus alors ?"
Huanhuan se couvrit la bouche et rit. "L'oreille gauche d'un éléphant ressemble bien sûr le plus à son oreille droite !"
"…"
Le jeune homme se renversa dans son fauteuil, le visage vide. Il se sentait inutile.
