No dia seguinte, Leon veio com Naia ao restaurante para conversar com Timothy.
"Já tem até nome artístico, hein?"
"Sim," ele disse. "Naia... veio de uma família problemática. Seria problemático se ela fosse encontrada."
"Ah, entendo. Compreendo, compreendo," ele disse, olhando para a garota com olhos cheios de piedade. Ele estava sem dúvida imaginando coisas bem dramáticas.
Leon então olhou para Pipa, a garçonete, que também acenou freneticamente. "Sim, sim!"
Satisfeito com a conversa, Leon suspirou aliviado.
Ele beijou Naia ao se despedirem, já sentindo saudades dela assim que deixou a porta.
De volta ao interior, Timothy olhou para o vestido simples de Naia. Normalmente, ele não permitiria isso e talvez até mesmo emprestasse um vestido a ela, mas a maneira como ela se portava fazia as pessoas pensarem que ela estava usando roupas de marca, então ele deixou pra lá.