Al ver entrar a Winston, los tres cachorros de leopardo a los que su padre les negó la entrada se miraron entre sí, luego afilaron sus garras y subieron silenciosamente al árbol.
A pesar de su sigilo, antes incluso de entrar, una suave brisa que soplaba en el árbol expuso sus movimientos.
Parker los miró fijamente.
—¡Váyanse al piso superior!
—Los cachorros de leopardo se acurrucaron y miraron hacia arriba. La parte superior del árbol, que parecía afilada y delgada, se veía inalcanzable.
Ahora que habían comenzado a cazar presas, conocían los peligros de permanecer en el suelo. Sabiendo que no podían entrar en un hueco del árbol corto, se resignaron a su destino y empezaron a escalar hacia la cima del árbol.
Winston trepó al árbol. No eligió ocupar el segundo piso. En cuanto al tercer piso, que una vez le perteneció, ahora estaba ocupado por Curtis. Por lo tanto, se adaptó a las circunstancias y construyó su nido en el cuarto piso.
Esa noche durmió tranquilamente.