Chen Xuan eilte herbei und nahm Xiaoyu in seine Arme.
„Weine nicht, Xiaoyu, erzähl Papa, was passiert ist."
„Ich... ich habe gerade auf der Rutsche gespielt, als Bruder Zhuang Zhuang sich vorgedrängt hat und... und er mich die Leiter hinuntergestoßen hat, wuwuwu..."
Xiaoyu schluchzte und wischte sich die Tränen ab, ein wahrhaft herzzerreißender Anblick.
„Wer hat dich gestoßen? Du bist eindeutig selbst gefallen, und du hast die Frechheit, mich zu beschuldigen! So ein billiges Gör!"
Obwohl Han Zhuangzhuang erst sieben oder acht Jahre alt war, klang seine Sprache boshaft, fast wie bei einem Erwachsenen.
Chen Xuans Ärger wallte sofort hoch: „Was hast du gesagt! Wer hat dich so sprechen gelehrt?"
Han Zhuangzhuang tat, als sei es selbstverständlich: „Es ist die Wahrheit, meine Mutter hat gesagt, es gebe nichts Gutes in eurer Familie. Die Mutter ist eine billige Frau, und die Tochter ist auch nicht besser! Ganz zu schweigen von dir, dem dreisten Schwiegersohn, nichts weiter als ein Nichtsnutz und Schmarotzer!"
Han Zhuangzhuang hatte anscheinend die Gespräche der Erwachsenen zuhause aufgeschnappt und platzte nun damit heraus.
Chen Xuan ballte vor Wut die Fäuste, doch bevor er etwas sagen konnte, stand Xiaoyu zuerst auf.
„Trau dich nicht, meine Eltern schlechtzumachen!"
„Und wenn ich es tue! Du billiges Gör, glaub es oder nicht, ich werde dich mit einer Ohrfeige umhauen!"
Während Han Zhuangzhuang sprach, erhob er die Hand, als wolle er Xiaoyu wirklich auf den Kopf schlagen, aber glücklicherweise fing Chen Xuan seine Hand rechtzeitig ab.
„Was machst du da? Entschuldige dich bei Xiaoyu!"
„Du nutzloser Schwiegersohn, welches Recht hast du, von mir eine Entschuldigung zu verlangen!"
„Ich sage dir, du sollst dich entschuldigen!"
Chen Xuan machte ein ernstes Gesicht.
Han Zhuangzhuang schien zu erkennen, dass er einem Erwachsenen wie Chen Xuan nicht gewachsen war. Nach ein paar Sekunden Zögern setzte er sich tatsächlich auf den Boden und brach in Tränen aus.
Durch das Weinen wurden die Erwachsenen im Hof aufgestört und kamen nacheinander heraus.
„Was ist passiert, mein lieber Sohn, wer hat dich schikaniert?"
Eine Frau mit grimmigem Gesicht näherte sich Han Zhuangzhuang, diese Frau war seine Mutter, Tian Wenmei, und zugleich die Schwägerin von Han Jingting.
„Mama, er hat mich geschlagen!"
Han Zhuangzhuang beschuldigte sofort Chen Xuan, stellte sich als Opfer dar.
Chen Xuan war fassungslos, hatte er doch nicht erwartet, dass ein Kind gelernt hatte, andere in Misskredit zu bringen.
Er wollte gerade eine Erklärung abgeben, als Tian Wenmei auf ihn zeigte und laut fluchend begann: „Was für eine Schande für einen Schwiegersohn, sogar ein Kind zu schikanieren! Hast du denn gar keinen Anstand?"
„Genau, ein Nichtsnutz im Haus, schamlos!"
Han Zhuangzhuang versteckte sich hinter Tian Wenmei und machte Grimassen.
Chen Xuan unterdrückte seine Wut: „Bitte zeigen Sie etwas Respekt, Sie haben den Vorfall nicht einmal untersucht, wie können Sie es sich einfach herausnehmen, das als meine Schuld anzunehmen?""Papa hat Bruder Zhuang Zhuang überhaupt nicht geschlagen, es war Bruder Zhuang Zhuang, der mich zuerst die Rutsche runtergestoßen hat..."
"Halt den Mund! Die Erwachsenen reden, misch dich nicht ein, du kleiner Frechdachs!"
Tian Wenmei schrie Xiaoyu wütend an, ihr Gesicht wirkte dabei so grimmig, als wolle sie gleich jemanden verschlingen, wodurch Xiaoyu erschrocken zu zittern begann.
Der laute Ruf von Tian Wenmei lockte die anderen Menschen im Hof an, sogar Madam Han fühlte sich gestört.
"Was ist hier los?"
Tian Wenmei erklärte eilig: "Großmutter, das ist dieser nutzlose Schwiegersohn, Chen Xuan. Ein erwachsener Mann, der unseren Zhuangzhuang herumkommandiert, hat der denn keinerlei Anstand!"
"So, Chen Xuan, du traust dich also was, ein Han-Familienmitglied zu tyrannisieren!"
Offensichtlich wurde Chen Xuan in den Augen von Madam Han nie wirklich als Teil der Han-Familie angesehen.
"Chen Xuan, was fällt dir ein, entschuldige dich sofort bei deiner Schwägerin!"
Eben noch war Han Jingting dafür gerügt worden, gestern einen Tumult verursacht zu haben, und jetzt hatte Chen Xuan noch zusätzlichen Ärger herbeigeführt.
"Ich habe nichts falsch gemacht, wofür sollte ich mich entschuldigen!"
Wäre es nur um ihn selbst gegangen, hätte Chen Xuan es vielleicht eingesehen, aber seine Tochter war auch involviert.
Wie sollte er seiner Tochter das Richtige lehren, wenn er sich für etwas entschuldigen musste, das er nicht getan hatte?
Doch kaum hatte Chen Xuan ausgesprochen, hob Ding Lijuan die Hand und versetzte ihm eine Ohrfeige.
"Selbst Jingtings Worte beachtest du nicht, ein Schmarotzer wie du hat so viel zu sagen! Entschuldige dich jetzt sofort!"
Sechs Jahre lang war es Ding Lijuan gewohnt gewesen, Chen Xuan mit solcher Geringschätzung zu begegnen.
Gelächter brach unter den Anwesenden aus; eine solche Szene war nicht neu für sie – Chen Xuans Ruf als hoffnungsloser Versager war wohlbekannt.
Chen Xuans Gesicht rötete sich, als er Ding Lijuan ansah. Andere waren das eine, aber dass selbst seine Schwiegermutter Partei ergriff, ohne die Lage zu verstehen, enttäuschte ihn zutiefst.
"Ich bin nicht im Unrecht, ich werde mich nicht entschuldigen! Und außerdem, du bist Jinigtings Mutter, daher respektiere ich dich, aber das heißt nicht, dass ich dir erlaube, mich zu schlagen und zu beschimpfen. Ich hoffe, das war das letzte Mal, dass du Hand an mich gelegt hast!"
Chen Xuans Worte waren weder unterwürfig noch arrogant und brachten selbst Ding Lijuan zum Schweigen.
In diesem Moment erklang plötzlich eine Stimme.
"Schaut her, nicht einmal deine eigene Frau und Schwiegermutter können dich in den Griff bekommen, Chen Xuan. Siehst du dich jetzt wirklich als das Familienoberhaupt?"
Der Sprecher war niemand anders als Han Jingtings älterer Bruder, Han Chengye!
Die Han Corporation war ein Familienunternehmen. Han Jingting war lediglich für die Vertriebsabteilung zuständig, während Han Chengye die Marketingabteilung leitete und auch der von Madam Han am meisten verehrte Enkel war!
Han Chengye sah in Han Jingting einen starken Wettbewerber um die Nachfolge in der Han Corporation und stand Chen Xuan gleichermaßen kritisch gegenüber.
Dann wandte sich Han Chengye mit einem höhnischen Lächeln an Han Jingting: "Jingting, es scheint, du hast keinen starken Griff. Du kannst nicht mal einen Schwiegersohn bändigen; wie wirst du in Zukunft die Han Corporation führen können?"
Chen Xuan runzelte die Stirn: "Han Chengye, halt den Mund und mach hier keinen Ärger!"
"Derjenige, der den Mund halten sollte, bist du!" Der Stock mit dem Drachenkopf schlug heftig auf den Boden, als Madam Han vor Wut explodierte: "Chengye ist ein Mitglied der Han-Familie, und du, ein bloßer eingeheirateter Schwiegersohn, hast kein Recht, ihm zu widersprechen!"