Das Gästehaus war keineswegs klein, es war mindestens größer als eine Dreizimmerwohnung auf der Erde. Mit einem Schwung seines Blutsinnes ortete er sofort Claire und ihren Sohn. Sie befanden sich in einem der speziell zum Kultivieren vorgesehenen Räume.
Claire beobachtete ihren Sohn Kevin bei seinen Atemübungen, doch ihre Gedanken schweiften ab.
"Worüber denkst du so vertieft nach?"
"Ah!" Die plötzliche Stimme erschreckte sie und ihr Ausruf unterbrach Kevins Konzentration.
"S-Sir Max? Du hast mich erschreckt," sagte sie und fasste sich an die Brust. Dann blickte sie zu Kevin und sagte: "Grüße deinen... Onkel, Kevin."
"Onkel?" Kevin blinzelte und schaute seine Mutter verwundert an. "Er sieht nicht wie ein Onkel aus."
Als Max das hörte, lächelte er: "Ja, ich bin kein Onkel. Du kannst mich..."
Er wollte "großer Bruder" sagen, aber dann wurde ihm die Art ihrer Beziehung bewusst und es wurde ihm unangenehm.
"Nun, nenn mich einfach Max," sagte er.
