"Geht es euch gut?" fragte Emily, als sie sich mit Shasha und Kamesh zu den anderen gesellte.
"Ja, nur ein paar alte Verletzungen machen sich bemerkbar. Nichts Ernstes." Durden wischte sich das Blut von den Lippen und lächelte.
Adam sah ihn an, etwas besorgt: "Großer Bruder, warum hast du sie angegriffen? Sie waren doch schon im Begriff zu gehen."
Durden lächelte und rauften Adams Haare. "Ich konnte es einfach nicht ertragen, sie alle einfach so gehen zu lassen. Außerdem sind meine Verletzungen nicht mehr so schlimm. Mach dir also nicht zu viele Sorgen um mich." Dann beugte er sich zu ihm hinüber und flüsterte: "Und fang nicht an zu weinen, das macht keinen guten Eindruck."
Als er das hörte, errötete Adam. Er schniefte und fragte mit einer verlegenen Miene: "Wer weint denn hier?"
"Ha, niemand, niemand." Durden lachte und sein Blick glitt über Emily und die anderen. "Und wie sieht's bei euch aus? Alles in Ordnung?" fragte er.