Jack runzelte die Stirn, ein Zeichen seiner Unzufriedenheit. Aber als ihm klar wurde, dass die Stimme aus dem dritten Stock kam, einer Etage, die nur Personen mit einem hohen sozialen Status vorbehalten war, beruhigte er sich und dachte sich: 'Es scheint, als würde ich es nun nicht kaufen können.'
Mit diesem Gedanken wollte er sich gerade an Janice wenden, doch bevor er ein Wort sagen konnte, hielt sie sich kichernd die Hand vor den Mund und sagte: "Ich denke, Sir Jack sollte besser nicht weiter bieten. Zwar darf laut den Regeln jeder mitbieten, der genug Geld hat, aber es ist wahrscheinlich keine gute Idee, einen Gast vom dritten Stock zu verärgern."
Jack war sofort aufgebracht, als er das hörte. Er spottete: "Egal wer sie sind, ich werde dieses Ei für dich ersteigern. Wenn sie sich darüber ärgern, sollen sie mir ruhig entgegentreten."
