Lex kümmerte sich nach seiner Rückkehr ins Gasthaus nicht gleich um das Angeln. Obwohl es sehr beliebt war, erinnerte ihn die Liste seiner verschiedenen Aufgaben an eine zu wichtige Angelegenheit, um sie aufzuschieben.
Er teleportierte sich direkt nach X-142 und betrat das Infinity Emporium. Dort war nicht nur seine Bestellung von leuchtenden Irisbeeren angekommen, Powell hatte sogar einen Setzling des Baumes besorgt, der diese Pflanze trug! Er warnte eindringlich vor den Schwierigkeiten, die das Pflanzen mit sich bringen würde, doch Lex war sicher, dass die Schildkröte das meistern würde.
Allerdings änderte sich das, als er erfuhr, dass der Baum auf der Oberfläche eines Sterns gepflanzt werden musste, um zu wachsen. Das machte das Einpflanzen des Setzlings natürlich komplizierter, aber Lex war zuversichtlich, dass er mit dem Gasthaus eine Lösung finden würde.
