Lex war sehr erfreut darüber, wie zufrieden seine Gäste mit dem Whirlpool-Zimmer waren. Sie wachten erst gegen 2 Uhr am nächsten Tag auf, und als sie in die Halle hinunterkamen, waren sie sehr erfrischt. Und hungrig.
Sie waren so energiegeladen, dass sie keine Probleme hatten, mit ihren Kindern umzugehen, und ausnahmsweise saßen sie wie eine zivilisierte Familie an ein paar Tischen, plauderten und lachten zusammen.
Betty hatte in der Küche alle Hände voll zu tun, um sicherzustellen, dass ihnen das Essen nicht ausging, und seine Helfer waren ebenfalls fleißig bei der Arbeit. Seltsamerweise waren die Drillinge aber noch nicht zur Arbeit erschienen.
