Lex fühlte sich seltsam, als Empfänger einer Begrüßung zu sein, doch er ließ sich dadurch nicht in seiner Wachsamkeit stören. Er spähte durch die Tür, konnte aber niemanden entdecken. Der kurze Blick auf den Raum vermittelte ihm den Eindruck eines gemütlichen, teppichbelegten Empfangsbereichs mit guter Beleuchtung, einigen Sitzgelegenheiten und einem leeren Empfangstresen.
Als er sich jedoch umsah, bemerkte er, dass seine Gefährten wesentlich besorgter wirkten als er. "Was ist los?", fragte er. "Haben Sie dieses gruselige Geräusch nicht gehört?", erkundigte sich Bearin leicht verärgert. Das Geräusch war ein schauriges Quietschen, das einen den Rücken herunterlief, als würde jemand im Sterben liegen.
