So nonchalant Brandon sonst auch war, im Moment lächelte nicht einmal er. Er hatte das starke Gefühl gehabt, dass während der Spiele etwas passieren würde, aber trotz aller Nachforschungen hatten sie keine Ergebnisse erzielt. Jetzt schien die Antwort direkt vor ihnen zu liegen. Es war unmöglich, dass eine so große Verschwörung vor allen fünf Familien verborgen werden konnte, es sei denn, die Mitglieder jeder Familie waren auch daran beteiligt. Es schien, als hätten sie die Ambitionen aller zu lange unterdrückt.
Er saß in einem Raum mit den Oberhäuptern der anderen Familien. Der blutige Mann war ebenfalls anwesend und wurde gründlich verhört. Um sicherzugehen, dass das, was er sagte, der Wahrheit entsprach, hatten die Familienoberhäupter mehrere ihrer Assistenten und Gefolgsleute auf die Erde zurückgeschickt, von denen jedoch noch keiner zurückgekehrt war. Das war an sich schon Information genug.
