Obwohl Ragnar nicht laut sprach, konnte Lex, der besonders aufmerksam war, den Begriff "Teufel" deutlich vernehmen. Waren dies die Anführer der Zombies? Hatte sie die Schlüssel erhalten? Das schien die einzig mögliche Erklärung zu sein.
Die Atmosphäre war extrem angespannt, als die 600 Soldaten der Jotun sich sofort kampfbereit machten. Die Menschen von der Erde starrten überwältigt diese scheinbar fiktiven Gestalten aus Horrorerzählungen an, die hier erschienen. Als sie bemerkten, dass sich die Soldaten für die Schlacht rüsteten, zogen sie sich hastig zurück, um nicht zwischen die Fronten zu geraten. Überraschenderweise waren es die Bestien, die keine Verbindung zu den Menschen hatten und die Dämonen eigentlich nicht kennen sollten, die die größte Feindseligkeit zeigten. Wenn ein paar kluge Bestien sie nicht schnell an die Nicht-Kampf-Regeln des Gasthauses erinnert hätten, hätten sie vielleicht bereits angegriffen.
