Als Brandon seine Erklärung beendet hatte, starrte die Frau schweigend vor sich hin, während sie über seine Worte nachdachte. Es dauerte jedoch nicht lange, bis sie eine Entscheidung traf. "Verstärken Sie die Überwachung der Gäste, die ich zur Erde geschickt habe. Sorgen Sie dafür, dass sie sich wohlfühlen, aber schränken Sie sie nicht ein. Versuchen Sie, sie davon abzuhalten, ins Gasthaus zu gehen, aber wenn das nicht möglich ist, melden Sie sich einfach bei mir. Was das Gasthaus und die Mitternachtsspiele angeht, könnt ihr tun, was ihr für richtig haltet, solange es nicht die Sicherheit der Erde gefährdet. Vor der Versammlung in einer Woche werde ich jemanden schicken, der euch begleitet und beobachtet."
Mit diesen Anweisungen verschwand das Hologramm der Frau und die Anwesenden atmeten erleichtert auf. Nun mussten sie selbst entscheiden, was sie tun wollten.